最近桌面主题是此人的照片……
史蒂夫·布雷克（Steve Blake），男，1980年2月26日，控球后卫，身高：1.91米/6尺3，体重：体重：78公斤/172磅，
现效力球队：波特兰开拓者，选秀顺位：2003年第2轮第9位，大学：马里兰（Maryland），
曾效力球队：华盛顿奇才、波特兰开拓者、密尔沃基雄鹿、丹佛掘金。
合同情况：3年 1200万，2007/7/13签，2010夏到期，2009夏球队选项……
认识他是从丹佛开始，白人、纯控卫、三分、人品、低调的and1……这是我喜欢他的元素。
有时候看一段自己喜爱的文字是多么性感的一件事~
下文摘自：[翻译团]Steve Blake: 天时、地利、人和 由 POR 发表在HoopChina·开拓者专区 http://bbs.hoopchina.com/blazers
特此鸣谢。
在一辆租赁汽车里，前面的杯座上安稳的放着一只奶瓶，后座下一只篮球在滚来滚去。Steve Blake开着这辆车，载着妻子前去训练。
Montgomery County 篮球训练营之后，他们会和父母一起在连锁酒店共进晚餐－昨晚的主食是意大利面。
NBA里，或许有一些人像Blake2002年在Maryland一样拿过NCAA冠军，像Blake一样娶了啦啦队队长，却少有这样（习以为常和父母妻儿共度）的时候。
7月13日，这位身为自由人，被金融顾问爱称为“家庭第一主义者”的瘦弱控卫和波特兰开拓者签下了一纸三年1200万的合同，巩固了他在NBA这个聚集天才球员为荣的联盟中的地位。
这是个关于Blake的故事－－他如何克服最初的神经过敏（“我当时紧张得腿发软”），他的家庭如何帮助他在3个赛季辗转了4支球队的情况下保持信心（这是他第二次成为开拓者球员），他是如何的期盼能为一支赏识他的球队效力。
Blake的签约很大程度上是受益于他的性格。由于前几年来一些球员品行不端，开拓者正努力期望与球迷重修旧好，他们看重了有着良好球迷基础的Blake。尽管他职业生涯的场均得分只有6.4分，开拓者的制服组把他视作他们正需要树立的无私蓝领的典型。他证明了现在NBA球队不以数据为唯一评价指标的价值观。
27岁的Blake比球队中大部分正太球员都要年长，这之中包括身高7尺的19岁新科状元中锋Greg Oden、20岁的Martell Webster以及22岁的LaMarcus Aldridge。他们三个人加起来一共才有3年NBA经验和3年大学篮球经验。
和他们相比，Blake已经在NBA和Maryland大学分别磨练过4年。在大学期间他的家庭就对他有特别多的支持，父亲Richard经常驱车18小时从Miami赶到Maryland观看儿子的比赛。老Blake曾是一名职业高尔夫球手，自从30年前经历过一场大空难后就再也没有坐过飞机，现在还偶尔开着车跟着儿子去客场比赛。
“Steve完全适合开拓者的需要，因为他能给年轻球员们作个好榜样。”scout.com的全国招新主管Dave Telep说，“像Steve和[山猫队]的Matt Carroll这样的球员品学兼优，现在有球员因为斗狗被拘留，有的在服用类固醇，为什么不把像Steve Blake这样的好人招进球队呢？”
这并不是说Blake没有天分，他凭借坚毅和用他父亲的话说是“努力，努力，再努力”的勤奋，已经取得了不逊色于依靠天分赢得的成功。
他是个典型的被低估的球员，就像是在那种即兴比赛中最后被挑中的队员，他的上场只是为了勉强赢得一点尊重。在球迷们看来他也不过是个凡夫俗子，一个刚刚长成的可爱邻家男孩。
但是6尺3寸高172磅重的Blake胸怀鸿鹄之志，正是这样超强的斗志帮助他获得成功。Terrapins（Maryland大学校队名）的球迷们至今还记得他和北卡身高6尺7寸的Julius Hodge的对抗，后者因为向Blake的后脑挥臂被禁赛一场。
输球后Blake会陷入沉思，回顾着未中的投篮和未成功的助攻直至深夜，在下一场比赛中他会尽力补救回来。这样的性格让他对于2001年NCAA四强赛输给Duke大学一直耿耿于怀，Maryland一度领先22分后被翻盘，这或许是他篮球生涯中最难过的一段经历。“这是我长久以来难以忘记的比赛，甚至都没有下一场比赛让你有机会摆脱这样的痛苦。”
“不屈的灵魂”
他的时间全部投给了篮球和家庭－他和妻子Kristen，以及刚10个月大的儿子。Blake总是留着短短的板寸头，不是为了赶时髦，而是因为头发长了后打理起来会分心。“[两年前]我们要结婚的时候，我妻子让我把头发留长一点。一周后我就把它们全剪掉了。”他说。他的注意力集中得甚至到了有点偏执的地步，好像在他看来如果错过了训练馆里的一天（训练），他之前取得的一切都将付诸东流一样。
“他有那样不屈的灵魂。”来自于Maryland帮助Blake夫妇在今年夏天篮球训练营间隙训练的Kevin Maselka教练说。 他那来自于Annapolis的金融顾问David Ballard也评价道：“Steve在每一阶段都是成功的，面对逆境也会拼争，作为一个球员或者一个人都是如此。我从来不敢和他打赌。”
如果Blake需要激励，他会回想起童年在佛罗里达州Miami湖区刚学着打篮球时被教练们轻视的情形。 现在Blake正居住在波特兰地区，他收藏的高中和大学赢得的冠军戒指可以作为这些年来取得的成功的切实证明。“我比较喜欢把它们收在一起保存起来。有时候会把它们拿出来缅怀一些故人。”Blake说着，展露出宽厚的笑容。 曾就读于Florida和Virginia's Oak Hill学院的Blake在高中毕业后在全美高中生中排名50-75左右。他被家里的一位朋友、前北卡州立的后卫Chris Corchiani推荐到Wolfpack（北卡州立大学校队名），甚至面见了当时的教练Herb Sendek，可惜北卡州立的教练组对他兴趣不大，Blake最终加入了Maryland大学。
“不久之后，教练组说：‘我们亏大了。我们从来想过他会那么棒。’”Corchiani说，“有时候你很难一眼看清一个人的内心。”
如今在北卡州的Raileigh拥有一家借贷公司的Corchiani和Blake颇有渊源。他的父亲Gabe Corchiani在Miami Killian曾经执教Blake，Blake也在进入大学前的暑假造访位于北卡的Corchianis家。 “我们一起斗过无数次牛，”比Blake年长了12岁的Corchiani说，他也曾在NBA打过球，“我比他壮一点，也成熟一些，但如果我赢了，他总会要求再战一盘。”
当谈起Blake的篮球渊源时，他那位曾经是一名体操运动员，也是Terps的啦啦队队长的妻子正坐在这辆租赁汽车的客座上凝视着丈夫。
7月Kristen Blake和十多个Blake的亲戚一起跑去Montgomery County参加Steve领导的一个位于Discovery 体育中心的为期一周的篮球训练营。她经常陪伴着丈夫在间隙时间前去训练。
“我认为没有人真正给过你充足的信任，”Kristen Blake对丈夫说，“当你还在高中的时候他们不是常说你不可能在大学里先发，当你赢得大学的先发位置时他们又说你进不了NBA，当你打入NBA后他们又预测你成不了先发？”
Blake看了一眼妻子，回想说：“是啊，我猜想我让很多人都吃惊了。直到他们亲眼见到我或者某位教练亲自执教我，他们才发现比起他们的想像中，我要快得多，或者投射准很多，或者防守好很多。我看起来并没有那么强。”
证明批评家的错误
2003年的选秀中Blake被华盛顿奇才在次轮选中，相比大多数新秀，他的压力要大一些。因为他和Juan Dixon一样，早已因为帮助Terps赢得首个全国男篮冠军而扬名。
当Blake和Dixon贡献不多时，球迷们给了他们不少压力。在2005年的一场季后赛中Dixon砍下35分，之后他承认自己是受网上某论坛球迷置疑他防守的言论所激，在那个帖子里有人说奇才让他上场只是因为他是前Terps队的英雄。
Blake尽力去无视那些批评：“有的人（对于别人的评论）事无巨细都要知道，而有的人像我一样一点都不想看。”他说自己在首场NBA季前赛中非常紧张，“我的腿都软了，这种情形很久没有在我身上发生过了。” 经过了一个场均5.9分2.8次助攻的新秀赛季之后，因为伤病影响，Blake在第二年只出战了44场，上场时间缩短到14.7分钟。2年的合同结束后，2005年他和开拓者签了约，之后从波特兰辗转到密尔沃基雄鹿，再到丹佛掘金，又重新回到波特兰，在这里，他将和Jarrett Jack竞争先发控卫的位置。
上赛季在打快速风格的掘金场均8.3分和6.6次助攻是Blake职业生涯的最佳数据，也是他在困难时期凭借自己的意志和家庭的支持重获信心的证明。妻子是在他大二的一堂刑事司法课上和他相遇的，在赛季中她通常一天通过手机和他聊6次，包括每天晚上睡前的一次。休赛期她有时帮他在训练中捡篮板球。
因为有了Kristen，Blake的母亲Cindy对4个孩子中的幼子可以少一些担心了。“有些人不喜欢他们的孩子在大学里和女朋友太粘乎，但我很兴奋。我知道女孩子有怎样的力量。他们在大学曾经有一次要分手，大约几周的样子，在此期间两个人都很痛苦。”
家庭事务
让一家子总聚在一起不是件简单的事情，NBA的训练营通常在10月初就拉开帷幕，常规赛要到次年4月中旬才结束。Blake很遗憾自己通过电话而不是亲耳听到儿子第一次说出的一些单词。Nicholas Blake是去年训练营开始时出生的，比起预产期早出生了9天。“因为如果等到预产期那天Steve就得先走了。”Kristen说。
32岁的NBA老中锋Scot Pollard和Blake因为雇佣同一位金融顾问而相识，说（NBA球员）很难时刻和家人在一起。Pollard已婚多年，8岁和4岁的女儿以及他的第三个孩子都是在客场期间出生的。
“因为这样的赛制，这种生活方式对婚姻不太有利，”Pollard说，“只要我在家，我都尽量保证自己会唱歌伴着孩子们入睡。”
但他的女儿们不喜欢他不在家的时候。“我想这样给她们带来了损失。”Pollard说。
Blake说新赛季他的家庭生活会比以往容易一些。他和妻子都很喜欢波特兰，所以2005-06赛季他在这里效力时就决定了在这里买一幢房子作为他们的基础。这也是他上个月与开拓者签约的原因之一－他在这里已经有了家。
看起来他在NBA也已经有了一席之地。 回想起首场季前赛时的腿软，他笑了，现在他说自己轻松得像是在公园里打一场即兴比赛一样。
“如果我终日无所事事，可能还在空想：‘哥们，我要怎样才能到这儿来？’但我真的很努力。”Blake说。
“我一直认为自己（从前）很好，也知道自己（现在）也足够出色。”他说。
某某，我爱……
|
